If you change the top-to-bottom order of staves in the score by dragging staves, Finale will automatically resort the staves to correct the left barlines or brackets.
See Also:
Staff Tool