Lyrics
Finale allows an unlimited number of
lyric verses and automatically spaces the lyrics to match the notes they’re attached to.
Dynamics & Tempo markings
Finale makes entering, creating, copying and moving
dynamics, tempo indications, and other text and markings intuitive and powerful.
Unicode Support New in Finale 2012
Today’s Finale includes Unicode text support so that you can use all the characters in your fonts.
Chords
Enter chord symbols by typing in their names or playing them with a MIDI keyboard. Change or delete notes without changing your chords.
Percussion Notation
Finale has always offered unparalleled power and flexibility with
percussion notation now it’s also incredibly easy to use.
Tuplets
Default positioning looks great, even when the tuplet begins with rests, and tuplets automatically reposition when notes are raised or lowered on the staff. Tuplet brackets avoid rests and staff lines. Brackets follow the angle of the stems when on stem side and follow the angle of notes when on the note side.

More
Notes are automatically spaced as they’re entered. Finale also automates countless other entry tasks like
repeats and codas, cue notes or rehearsal marks,
slurs, and tablature
and fretboards for guitar and other fretted instruments.